誠邀您享受{(Promotional_Duration)}個月{(Promotional_Interest_Rate)}消費低息優惠

美國運通信用卡不斷探索新方法，為您的生活帶來更多便利和驚喜。貴為特選卡會員，憑您的美國運通信用卡（最後5位數字為{(last_5)}）簽賬，您的零售消費將可獲享{(Promotional_Duration)}個月之特惠簽賬還款年息{(Promotional_Interest_Rate)}*，讓您在消費時盡享靈活方便，同時獲享更多。

您只須於2024年5月25日或之前，以您的推廣優惠編號{(RSVP_ID)}登記便可獲享此優惠。

成功登記後，憑該美國運通信用卡消費及支付最低還款額，便可輕鬆節省利息支出，盡情享受購物樂趣！立即行動，把握機會享受限時的特低利率優惠。

須受條款及細則限制，詳情請參考頁面底部。

*  

實際年利率是根據一套準則計算，實際年利率可能會有所不同，僅供參考之用。實際年利率是一個參考利率，以年化利率展示出包括產品的基本利率及其他費用與收費。利率均以四捨五入至小數點2位後而得。詳情請參考您月結單上的特惠簽賬還款年息。

1.

閣下於此電郵所提及之指定美國運通信用卡（「合資格之信用卡」）於推廣期（如條款及細則2所定義）內的簽賬及已誌賬的消費（包括海外及本地簽賬）可獲享{(Promotional_Interest_Rate)}特惠簽賬還款年息 （「特選推廣優惠」），而合資格之信用卡賬戶於推廣期內之每個月結單到期日後必須繼續尚有結餘。

2.

閣下必須於2024年5月25日前於此進行登記。如閣下未能於此日期前登記，閣下將未能獲享此特選推廣優惠。特選推廣優惠將於登記後翌日開始至{(Promotional_Duration)}個月後的晚上11時59分（香港時間）完結（「推廣期」）。

3.

於推廣期內，若本公司在任何一個月之月結單到期付款日期或之前仍未收到閣下繳付月結單上列明之最低付款額，閣下之特惠簽賬還款年息將被即時取消而毋須作出任何通知。往後適用於閣下賬戶結欠的年息將根據收費表擬定，及按有關法例實行。

4.

實際年利率是根據一套準則計算，實際年利率可能會有所不同，僅供參考之用。實際年利率是一個參考利率，以年化利率展示出包括產品的基本利率及其他費用與收費。利率均以四捨五入至小數點2位後而得。詳情請參考您月結單上的特惠簽賬還款年息。

5.

信用卡年費、未償還財務費用、任何超逾閣下的信用額之簽賬、退款收費或逾期付款費用均不視作消費賬項及不符合優惠年息之資格。

6.

閣下須以本公司向閣下發出之月結單上指明之貨幣付款。本公司可酌情決定閣下之最低付款額之運用次序。至於超出最低付款額之金額，本公司會按由高至低次序，先繳付最高之財務費用款項，然後再繳付較低之財務費用款項。

7.

特選推廣優惠不適用於推廣期前任何現有的零售交易簽賬以及於任何時候之分期付款計劃費用，將繼續按當時適用於閣下的賬戶之年利率計算利息。

8.

於推廣期完結後在閣下賬戶內所有簽賬還款（包括任何專享優惠年息之零售簽賬）將按當時適用於閣下的賬戶之年利率計算，或按收費表內所示之檢討準則來決定利息。閣下最新之結欠將顯示於推廣期完結後之第一期月結單。

9.

本條款及細則將附加於美國運通信用卡會員協議使用條款及細則上，並相應地詮釋。

10.

合資格之信用卡賬戶必須於推廣期內保持有效及信用狀況良好，方合資格專享特惠簽賬還款年息。如閣下信用卡賬戶未能維持信用狀況良好，美國運通有權隨時取消給予任何優惠而毋須作出任何通知。往後適用於閣下賬戶結欠的年息將根據收費表擬定，及按有關法例實行。此表示於某些情況，非特惠簽賬還款年息將即時適用。

11.

如對此優惠有任何疑問，請致電卡片背面顯示的24小時熱線或客户服務熱線2277 1010查詢。

12.

美國運通國際股份有限公司（「美國運通」）保留於任何時候更改此優惠之條款及細則、暫停或終止特選推廣優惠之權利，而不會作任何事先通知。

13.

美國運通對任何由於系統不穩定所引致之登記延誤恕不負責。

14.

如對此優惠有任何爭議，美國運通將保留最終決定權。

15.

本條款及細則的中英文版如有任何差異，概以英文版為準。